The sky longed for the earth, so the clouds set themselves free.
The sun is ready for its departure and saying goodbye to me,
I know you will revisit me tomorrow; my hopes are high, you see.
The wild breeze is grinning at my face, hugging me like a lost child,
I can still feel your fragrance on this horizon, even though it has become so mild.
The clouds hover high, and the birds fly towards their nests,
In a few moments, the whole world goes under house arrest.
I’ve claimed a seat at this viewpoint, sipping memories of our warm tea,
The waves rush toward the shore, crashing brutally and dying in the sea.
The sky longed for the earth, so the clouds set themselves free,
Your love deeply resides inside my veins; its fever reached its highest degree.
I’ve found my peace in this chaos of thunderstorms and the gushing sea waves,
I can feel your voice here, echoing in my soul, ‘that you are too brave.’
Your death has shattered me to pieces, yet I stand here being so strong,
I know you’re waiting for me on another horizon; in the next birth, nothing will go wrong.
