तेलुगु भाषा में साहित्यकार सुनील चौरसिया 'सावन' का सुविचार अनूदित

విడాకులు సంతోషకరమైన జీవితానికి శుభప్రదం కాదు: డాక్టర్ సునీల్ చౌరాసియా ‘సావన్’

తమ లోపాలను ఎత్తి చూపి విడాకులు కోరుకునే వారిలో లోపాలు లేవా? ఈ ప్రపంచంలో ఎవరూ అమాయకులు కాదు. నిజమైన ప్రేమ ఉన్న చోట, లోపాలను కూడా సద్గుణాలుగా మారుస్తారు. చంద్రునికి కూడా మచ్చలు ఉంటాయి, వాటిని ప్రపంచం చూడటానికి ఆరాటపడుతుంది. క్షీణిస్తున్న సంబంధాన్ని సరిదిద్దడానికి చిరునవ్వు సరిపోతుంది; కావలసిందల్లా దానిని కొనసాగించాలనే మరియు నిలబెట్టుకోవాలనే కోరిక. మొదటి ప్రేమ మరియు మొదటి వివాహం ఎల్లప్పుడూ ప్రత్యేకమైనవి. వాటిని వీలైనంతగా ఆదరించాలి. విడాకులను నివారించాలి. విడాకులు భార్యాభర్తలిద్దరి జీవితాలను కళంకం చేస్తాయి.

“మర్దే-మెహ్రారు కే जगदा ఔర్ గావ్ భర్ కే రగ్దా” అనే ప్రసిద్ధ సామెత ఉంది, అంటే భార్యాభర్తలు గొడవపడతారు, గొడవ పడతారు, ఆపై తిరిగి కలుస్తారు. మూడవ పక్షం జోక్యం చేసుకోకూడదు. దాదాపు ప్రతి విడాకులలో, మూడవ పక్షం ప్రమేయం ఉంటుంది. భార్యాభర్తల మధ్య మూడవ పక్షం జోక్యం చేసుకున్నప్పుడు, విషయం మరింత క్లిష్టంగా మారుతుంది మరియు పర్వతం దాటిపోతుంది. హృదయ విషయాలకు సంబంధించిన చోట, మీ మనస్సును అతిగా శ్రమించడం సముచితం కాదు. కుటుంబాన్ని నడపడానికి ఒక కుటుంబానికి హృదయం అవసరం, మరియు ప్రపంచానికి ఒక మనస్సు అవసరం. విడాకులు అనేది మనస్సు జోక్యం చేసుకునే కుటుంబానికి ద్వారం. సంఘర్షణ ఉన్నచోట, చీలికలు మరియు ప్రేమ రెండూ ఉంటాయి. “నేను” మరియు “నువ్వు” కాకుండా “మనం” ఉన్నచోట, ప్రతి గాయానికి వైద్యం ఉంటుంది. ఈ రోజుల్లో, విడాకులు కేవలం అహంతోనే ఆజ్యం పోస్తున్నాయి. భార్యాభర్తల మధ్య పవిత్ర సంబంధంలో అపోహ ఎందుకు ఉంది?

సావన్ సాహిత్య సేవా సదన్ కోరుకుంటుంది: మీ వివాహ జీవితం ఆనందం, శాంతి, ఆప్యాయత, గౌరవం మరియు ఓదార్పుతో నిండి ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. మీ జీవితం ఆశీర్వదించబడాలి.

నేను తరచుగా ఒక పాటను పాడుతూ ఉంటాను: “ఉమ్ర్ కాట్ న జాయే యుం హి రుత్నే మానసనే మీ.” బాధ మరియు మభ్యపెట్టడం ప్రేమగల జీవితం యొక్క సున్నితమైన సంగీతం. ఈ స్ఫూర్తిని కలిగి ఉన్న సంబంధాలు విడాకుల ప్రతికూల భావోద్వేగాలకు దూరంగా ఉంటాయి. ప్రేమ ప్రపంచం అద్భుతమైనది. ప్రేమలో, ఓటమిని అంగీకరించేవాడు మాత్రమే విజేత. మొగ్గు ఉన్నచోట, అనుబంధం ఉంటుంది. భార్యాభర్తల మధ్య సంబంధం చాలా సున్నితమైనది. ప్రతి చిన్న విషయానికి భిన్నాభిప్రాయాలు తలెత్తుతాయి, కానీ ఒక్క చిరునవ్వు హృదయంలోని అన్ని చిక్కులను విప్పుతుంది.

సంబంధాన్ని కొనసాగించడం అంటే పిల్లల ఆట కాదు. దీనికి ఒకరి తప్పులను ఒకరు అంగీకరించడం అవసరం. ఈ రోజుల్లో, ప్రజలు, లోపాలను చూసినప్పుడు, మరొకరి కోసం కోరికతో విడాకుల వైపు మొగ్గు చూపుతారు. ఇది మానసిక ఎండమావి. తరచుగా, దూరపు డ్రమ్స్ తియ్యగా వినిపిస్తాయి. కాబట్టి, మనకు ఉన్నది సరిపోతుంది. ప్రతిరోజూ తియ్యగా మాట్లాడే భార్య కొన్నిసార్లు కఠినంగా మాట్లాడితే? ఆమె మనది. వంకర నెయ్యితో కాల్చిన లడ్డులు సరేనా? ప్రతిరోజూ ప్రేమ మరియు ఆప్యాయతలను కురిపించే భర్త కొన్నిసార్లు కఠినంగా ఏదైనా చెబితే? ఆమె మనది. వంకర నెయ్యితో కాల్చిన లడ్డులు సరేనా.

భార్యాభర్తల జీవితం చాలా సంతృప్తికరంగా ఉంటుంది. దానిని సహనం, గౌరవం, సహకారం మరియు అంకితభావంతో పెంచుకోవాలి. ఒకరినొకరు విలువైనదిగా చేసుకోవడం వల్ల జీవిత తోట వర్ధిల్లుతుంది. భార్యాభర్తలిద్దరి అందమైన జీవితాలు విడాకుల మిల్లులో నలిగిపోతాయి, దాని సారాంశాన్ని మూడవ వ్యక్తి తీసుకుంటాడు. ఆ మూడవ వ్యక్తిని గుర్తించి మీ స్వంత జీవితాన్ని అర్థం చేసుకోండి. క్షమాపణ, దయ మరియు కరుణ వాడిపోయిన జీవితాన్ని కూడా వికసించేలా చేస్తాయి. మొదటి సమావేశం యొక్క జ్ఞాపకం నిస్తేజమైన జీవితాన్ని కూడా ఉత్తేజపరుస్తుంది. ఎండమావిలో దుఃఖం ఉంది. ఆనందం ఉన్నదానిలోనే ఉంది.

డాక్టర్ సునీల్ చౌరాసియా ‘సావన్’
(ఉపాధ్యాయుడు, రచయిత మరియు సామాజిక కార్యకర్త)

సావన్ సాహిత్య సేవా సదన్
కుషినగర్, ఉత్తర ప్రదేశ్, భారతదేశం.

9044974084
sunilchaurasiya767@gmail.com